上周，小学部各年级顺利召开课程说明会。会上，各学科教师围绕教学重点、学习要求与培养目标进行细致解读。老师们结合年级特点，向家长全面介绍课程安排与育人方向，帮助家长更科学地了解孩子的学习成长路径。

此次活动进一步拉近家校距离，凝聚教育共识，为后续家校协同育人、助力学生健康成长奠定坚实基础。

Last week, the Primary School successfully held grade-level curriculum briefings for parents. Teachers from all subjects gave detailed explanations on teaching priorities, learning requirements and educational objectives. Based on grade-level characteristics, they fully introduced the curriculum arrangement and development goals, helping parents better understand their children’s learning and growth path.

The event further strengthened home-school communication, built educational consensus, and laid a solid foundation for future home-school collaboration and the healthy growth of students.