上周，学校开展 “开学安全第一课” 系列教育活动，全面筑牢校园安全防线。

各班利用班会时间，围绕交通、食品、防欺凌等多方面安全知识进行教育。小学部副校长李炜佳面向全体乘车学生开展校车安全专题培训，细致讲解上下车秩序、规范乘车行为等关键要点,进一步提升学生安全出行素养。宿舍管理部门同步组织住宿生进行专项培训，重点强调宿舍消防安全、规范用电、日常行为规范及内务卫生要求，切实消除宿舍安全隐患。

通过一系列安全教育与培训，全体师生的安全防范意识和自我保护能力得到有效提升，为新学期校园安全稳定工作打下了坚实基础。

Last week, the school launched a series of educational activities themed "First Safety Lesson of the New Semester" to comprehensively reinforce campus safety. During class meetings, students received safety education covering topics such as traffic, food, and bullying prevention. Adela Li conducted a special school bus safety training session for all students who take the bus. She elaborated on key points including boarding and alighting procedures and proper riding behavior, further enhancing students' safe travel awareness. Meanwhile, the dormitory management department organized targeted training for boarding students, emphasizing fire safety, proper use of electricity, daily conduct norms, and dormitory hygiene requirements to effectively eliminate potential safety hazards in the dormitories.

Through this series of targeted and widecoverage safety education and training, the safety awareness and selfprotection capabilities of all teachers and students have been effectively enhanced, laying a solid foundation for campus safety and stability in the new semester.